1
00:00:02,700 --> 00:00:05,374
<i>آب/أغسطس}
-نقاطع هذا البرنامج لنجلب لك</i>

2
00:00:05,635 --> 00:00:07,706
الشجاعة عرض الكلب الجبان!

3
00:00:07,871 --> 00:00:10,750
- بطولة الشجاعة، الكلب الجبان!
-(صرخات الشجاعة)

4
00:00:10,906 --> 00:00:13,978
<i>تم التخلي عنه كجرو،
تم العثور عليه من قبل مورييل

5
00:00:14,209 --> 00:00:18,282
الذي يعيش <i>في</i> وسط اللامكان
مع زوجها يوستاس باج.

6
00:00:18,445 --> 00:00:21,358
<i>الاتحاد الأوروبي ST ACE GRUNT S}
-لكن الأشياء المخيفة تحدث في لا مكان.</i>

7
00:00:21,615 --> 00:00:24,255
<i>- الأمر متروك للشجاعة لإنقاذ منزله الجديد.
-(صراخ)</i>

8
00:00:25,551 --> 00:00:27,929
كلب غبي! لقد جعلتني أبدو سيئة!

9
00:00:28,086 --> 00:00:29,963
-(يصرخ يوستيس)
-(صرخات الشجاعة)

10
00:00:43,365 --> 00:00:45,003
(اقتراب السيارة)

11
00:00:47,101 --> 00:00:49,809
مانو، في المرة القادمة عندما نقوم بالفرار،

12
00:00:49,970 --> 00:00:53,941
ذكرني بقيادة شيء ما
أصغر من المنزل!

13
00:00:54,440 --> 00:00:56,010
أعطني يد المساعدة!

14
00:00:56,642 --> 00:00:58,144
(صراخ الإطارات)

15
00:00:59,577 --> 00:01:01,488
(صفارة الإنذار)

16
00:01:04,047 --> 00:01:05,117
هاه؟

17
00:01:06,182 --> 00:01:08,219
(صرير طاحونة هوائية)

18
00:01:08,818 --> 00:01:12,391
<i>المذيع الإذاعي: في أخبار أخرى،
اللصة سيئة السمعة، ماريا لا دروني...</i>

19
00:01:12,554 --> 00:01:14,033
<i>-(يضحك)</i> نعم!
<i>- وزوجها اللص سيئ السمعة،</i>

20
00:01:14,188 --> 00:01:17,465
مانويل "مانو" لا درونايس,
وقد اندلعت من السجن، سيئة السمعة!

21
00:01:20,059 --> 00:01:21,163
(أزيز الراديو الثابت)

22
00:01:21,327 --> 00:01:22,704
(يتحدث الاسبانية)

23
00:01:22,861 --> 00:01:24,465
سنكون بخير.

24
00:01:25,564 --> 00:01:28,272
<i>وسوف تجري عمليتك.</i>

25
00:01:30,234 --> 00:01:32,180
مانو، لدي خطة.

26
00:01:32,669 --> 00:01:35,741
هل لديك مقصات حديقتك؟

27
00:01:35,905 --> 00:01:37,714
<i>مراسل تلفزيوني: في أخبار الماسة الكبيرة الرائعة،</i>

28
00:01:37,973 --> 00:01:41,011
<i>معرض الجدة الماسية
في متحف لا مكان</i>

29
00:01:41,376 --> 00:01:44,880
<i>يجذب الحشود المزدحمة
من السياح ولصوص الجواهر.</i>

30
00:01:45,045 --> 00:01:46,422
(أزيز التلفزيون الثابت)

31
00:01:47,014 --> 00:01:48,288
ما هو... هاه؟

32
00:01:49,215 --> 00:01:51,320
دانغ انتقد التلفزيون! أوه!

33
00:01:51,817 --> 00:01:53,091
(رنين جرس الباب)

34
00:01:56,221 --> 00:01:58,497
مرحبا، الجار الجديد.

35
00:01:59,523 --> 00:02:00,661
(الهدير)

36
00:02:01,125 --> 00:02:02,661
انا ماريا.

37
00:02:02,825 --> 00:02:05,032
انا وزوجي عانينا من مشاكل بالسيارة

38
00:02:05,195 --> 00:02:09,439
وانتقلنا في الفناء الخلفي الخاص بك
حتى نحصل على إصلاحه.

39
00:02:10,032 --> 00:02:11,102
يا بلدي!

40
00:02:11,265 --> 00:02:13,802
لماذا لا تأتيان لتناول بعض الشاي؟

41
00:02:13,968 --> 00:02:15,675
أحب أن.

42
00:02:15,835 --> 00:02:18,213
لكن زوجي مانو خجول جدًا.

43
00:02:23,142 --> 00:02:24,644
عزيزي الفقير.

44
00:02:33,182 --> 00:02:34,593
(قطع قعقعة)

45
00:02:36,585 --> 00:02:37,791
(لهث)

46
00:02:39,821 --> 00:02:43,064
دانغ هوائيات التلفزيون الرديئة!

47
00:02:43,224 --> 00:02:44,726
(الهمهمات)

48
00:02:44,892 --> 00:02:48,465
- يوستاس، تعرف على جارتنا الجديدة ماريا.
- نعم نعم الجارة.

49
00:02:48,628 --> 00:02:50,699
-(تذمر)
-(الثرثرة)

50
00:02:52,231 --> 00:02:53,733
أيها الكلب الغبي!

51
00:02:54,098 --> 00:02:57,409
اذهب لترى ما إذا كان هوائي السقف يتذبذب،
أو شيء من هذا!

52
00:03:01,805 --> 00:03:02,806
(لهث)

53
00:03:09,444 --> 00:03:11,321
(تذمر) أوه!

54
00:03:11,812 --> 00:03:13,450
(الثرثرة)

55
00:03:15,048 --> 00:03:18,791
كلب غبي! تلفزيون غبي! استقبال غبي!

56
00:03:19,352 --> 00:03:22,799
لدينا استقبال مثالي
في وينيباغو.

57
00:03:22,954 --> 00:03:26,060
منزلنا هو منزلك.

58
00:03:26,357 --> 00:03:30,066
مما يعني أن ما هو لي هو لك،
وما هو لك فهو لي.

59
00:03:30,526 --> 00:03:31,800
كل الألغام.

60
00:03:32,395 --> 00:03:33,772
كم هو جميل!

61
00:03:35,897 --> 00:03:38,844
يعمل بالنسبة لي. (الشخير)

62
00:03:39,033 --> 00:03:40,944
(ضحكة مكتومة) الجار.

63
00:03:42,469 --> 00:03:44,471
(كلاهما الالتهام)

64
00:03:45,171 --> 00:03:48,744
في أي مكان للاختباء ذكي
هل تحتفظ بالأشياء الثمينة؟

65
00:03:48,907 --> 00:03:51,786
مثل رخصة القيادة،
شهادة ميلاد,

66
00:03:51,943 --> 00:03:53,980
صك لمزرعة الأسرة؟

67
00:03:54,177 --> 00:03:55,986
- حسنا أنا..
-(شهقة)

68
00:03:56,513 --> 00:03:58,652
الآن يا شجاعة، إنها جارتنا.

69
00:03:58,814 --> 00:04:02,352
منزلنا هو منزلها، مهما كان معنى ذلك.

70
00:04:02,817 --> 00:04:03,921
(لهث)

71
00:04:04,252 --> 00:04:06,198
نحن نطلب خمسة فقط...

72
00:04:06,688 --> 00:04:08,133
(لهث)

73
00:04:08,756 --> 00:04:10,235
أربعة وتسعون!

74
00:04:10,858 --> 00:04:11,893
سبعة وثمانون.

75
00:04:12,859 --> 00:04:14,839
ستة. اه، 144!

76
00:04:15,361 --> 00:04:17,034
- أحد عشر.
- الشجاعة: تسعة عشر!

77
00:04:17,195 --> 00:04:19,232
إنه مزيج سري.

78
00:04:20,197 --> 00:04:21,733
(طقطقة الباب)

79
00:04:22,667 --> 00:04:23,702
(صراخ)

80
00:04:23,901 --> 00:04:25,209
(الهمهمات)

81
00:04:25,635 --> 00:04:30,448
الآن، يا شجاعة، يمكنك أن تثق بماريا.
إنها شخص جميل.

82
00:04:30,906 --> 00:04:34,513
سوف تشارك معي
أسرار جمالك.

83
00:04:34,909 --> 00:04:35,979
يرى؟

84
00:04:37,278 --> 00:04:38,450
(مورييل هامينج)

85
00:04:44,784 --> 00:04:46,593
(يستمر الهمهمة)

86
00:04:49,254 --> 00:04:50,665
(يضحك)

87
00:04:51,655 --> 00:04:53,066
(البصق)

88
00:04:53,324 --> 00:04:55,326
(كلاهما يضحك)

89
00:04:56,659 --> 00:04:58,104
هاه؟ من؟

90
00:04:59,961 --> 00:05:01,963
-(شخير)
-(تشغيل الموسيقى على شاشة التلفزيون)

91
00:05:03,731 --> 00:05:05,677
(كلا الشخير)

92
00:05:13,072 --> 00:05:14,881
(يستمر الشخير)

93
00:05:35,322 --> 00:05:37,165
يوستاس، هل هذا أنت؟

94
00:05:37,924 --> 00:05:39,926
(الثرثرة)

95
00:05:40,159 --> 00:05:42,332
(زمجرة)

96
00:05:42,494 --> 00:05:44,496
(يستمر الثرثرة)

97
00:05:45,297 --> 00:05:48,471
أنت تعرف أنني لا أستطيع سماعك
بدون نظارتي يا شجاعة.

98
00:05:48,699 --> 00:05:50,406
(بدء تشغيل المحرك)

99
00:05:51,101 --> 00:05:52,171
(صراخ الإطارات)

100
00:05:52,335 --> 00:05:54,008
(ماريا تضحك)

101
00:05:55,504 --> 00:05:56,505
رائع!

102
00:05:56,672 --> 00:05:59,653
-(تشغيل الموسيقى على الراديو)
-(النقر بالأصابع)

103
00:06:02,210 --> 00:06:05,020
(همهمات) أوه، أنا آسف.

104
00:06:07,180 --> 00:06:09,751
(همهمات) معذرة.

105
00:06:10,383 --> 00:06:11,418
أوه!

106
00:06:12,017 --> 00:06:13,462
- كيف حالك؟
-(أزيز الراديو الثابت)

107
00:06:13,618 --> 00:06:15,256
مذيع الراديو: لقد قاطعنا <i>هذا</i> البرنامج

108
00:06:15,420 --> 00:06:17,024
<i>لتقدم لك تقريرًا خاصًا.</i>

109
00:06:17,354 --> 00:06:19,732
<i>لقد تمت سرقة الماسة الجدة!</i>

110
00:06:19,890 --> 00:06:24,669
<i>تم أخذ الحجر الكريم من
متحف اللامكان لمورييل باج!</i>

111
00:06:25,827 --> 00:06:27,135
(يصرخ)

112
00:06:27,729 --> 00:06:30,437
موريل: (مكتومة) نعم؟
هل دعا شخص ما اسمي؟

113
00:06:30,664 --> 00:06:32,666
<i>المذيع الإذاعي:
كان المجرم الخطير لطيفًا بما فيه الكفاية</i>

114
00:06:32,833 --> 00:06:36,440
<i>لترك رخصة قيادتها،
شهادة الميلاد والصور العائلية</i>

115
00:06:36,603 --> 00:06:39,015
<i>في مسرح الجريمة لمساعدة الشرطة.</i>

116
00:06:39,171 --> 00:06:40,275
(يصرخ)

117
00:06:40,606 --> 00:06:42,677
-(صفارة الإنذار تبكي)
- الآن، أليس هذا مفيدا؟

118
00:06:42,840 --> 00:06:46,219
-(يطرق الباب)
- الشجاعة، هل يمكنك الحصول على الباب؟

119
00:06:46,377 --> 00:06:48,152
(يستمر الطرق)

120
00:06:49,312 --> 00:06:51,690
-م . رابط باجي؟ - نعم؟

121
00:06:51,847 --> 00:06:54,259
لديك الحق في التزام الصمت.

122
00:06:54,617 --> 00:06:56,597
هل هذا أنت، ابن العم هارولد؟

123
00:06:56,751 --> 00:06:59,163
أنت رهن الاعتقال بتهمة السرقة
الجدة الماسية.

124
00:06:59,320 --> 00:07:02,301
أوه، هارولد. (ضحك)

125
00:07:03,056 --> 00:07:06,333
ربما هذه سوف تساعدك على رؤية الأشياء
أكثر وضوحا قليلا.

126
00:07:07,326 --> 00:07:09,499
وجدناهم في مسرح الجريمة.

127
00:07:09,828 --> 00:07:11,865
لماذا، أنت لست هارولد!

128
00:07:12,030 --> 00:07:14,738
الضابط: مائة وسبعة وخمسون
لقد شهد الناس أنك تسرق الماس...

129
00:07:14,899 --> 00:07:15,843
- لا!
-...بينما كان زوجك ينتظر

130
00:07:16,000 --> 00:07:17,843
في منزلك المهرب لمشاهدة التلفزيون.

131
00:07:19,002 --> 00:07:22,643
- أيها الضابط، لابد أن يكون هناك خطأ.
- ليس هناك خطأ.

132
00:07:24,006 --> 00:07:26,077
(يضحك)

133
00:07:28,576 --> 00:07:30,419
ترى؟ ها أنت مع الماس.

134
00:07:30,577 --> 00:07:32,818
(الشجاعة الثرثرة)

135
00:07:35,748 --> 00:07:37,785
- أوه!
-(صرير الإطارات)

136
00:07:38,551 --> 00:07:40,394
لديك الحق في التزام الصمت!

137
00:07:40,852 --> 00:07:43,298
نعم يا عاملي الصغير.

138
00:07:43,454 --> 00:07:48,130
الآن نستطيع تحمله
لتحصل على تلك العملية.

139
00:07:48,558 --> 00:07:49,593
نعم!

140
00:07:49,859 --> 00:07:51,805
<i>يبدو أن لدينا جيرانًا.</i>

141
00:07:52,160 --> 00:07:55,573
دعونا نظهر لهم كيف
نحن نعامل جيراننا.

142
00:07:56,931 --> 00:07:58,274
(الصفير)

143
00:08:02,135 --> 00:08:04,137
(صفارة الإنذار)

144
00:08:06,405 --> 00:08:08,646
(صراخ)

145
00:08:10,274 --> 00:08:12,015
(القنابل تنفجر)

146
00:08:12,610 --> 00:08:14,453
مؤثرات صوتية رائعة!

147
00:08:14,611 --> 00:08:16,522
(يضحك)

148
00:08:20,850 --> 00:08:22,488
(كلاهما يصرخ)

149
00:08:24,686 --> 00:08:25,892
(صراخ الإطارات)

150
00:08:26,054 --> 00:08:27,192
أوه!

151
00:08:27,721 --> 00:08:28,961
(الهمهمات)

152
00:08:34,460 --> 00:08:35,734
(الشخير)

153
00:08:41,599 --> 00:08:42,873
(صراخ)

154
00:09:04,116 --> 00:09:06,494
-(صرير الإطارات)
-(صراخ)

155
00:09:06,718 --> 00:09:08,664
-(تحطم الزجاج)
-( قضم بصوت عالي الشجاعة)

156
00:09:09,554 --> 00:09:10,760
(النشيج)

157
00:09:10,921 --> 00:09:14,130
جيد يا مانو.
لقد حصلت عليه في راحة يدك.

158
00:09:14,290 --> 00:09:16,270
الآن، القضاء عليه!

159
00:09:17,193 --> 00:09:19,036
(الاختناق)

160
00:09:19,728 --> 00:09:24,143
يمكنهم التقاط صوري القديمة.
يمكنهم أخذ هويتي.

161
00:09:24,298 --> 00:09:28,246
ولكن عندما يأخذون شجاعتي،
لقد ذهبوا بعيدا جدا!

162
00:09:31,937 --> 00:09:33,211
(تصرخ مورييل)

163
00:09:34,273 --> 00:09:35,650
- أوه!
-(صرير الإطارات)

164
00:09:38,342 --> 00:09:40,083
(الجميع يصرخون)

165
00:09:42,178 --> 00:09:43,816
(تحطم)

166
00:09:48,484 --> 00:09:50,691
يوستاس: مؤثرات صوتية رائعة.

167
00:09:51,986 --> 00:09:53,988
(أنين)

168
00:09:54,655 --> 00:09:56,293
(السعال)

169
00:09:57,924 --> 00:09:59,198
(التكميم)

170
00:10:01,860 --> 00:10:04,568
الشجاعة أين أنتم؟

171
00:10:07,164 --> 00:10:09,735
-(يوستاس تذمر)
-(همهمات)

172
00:10:10,600 --> 00:10:13,137
(زمجر) كلب غبي!

173
00:10:15,137 --> 00:10:17,344
-(صراخ)
- لقد كسرت جهاز التلفاز الخاص بي!

174
00:10:17,506 --> 00:10:18,610
أوه!

175
00:10:18,941 --> 00:10:21,387
أعتقد أن الشيء الوحيد
أستطيع أن أرى بدون نظارتي

176
00:10:21,542 --> 00:10:24,523
هو رأس يوستاس اللامع الكبير!

177
00:10:25,145 --> 00:10:26,283
(البجع) آه!

178
00:10:27,980 --> 00:10:30,324
أوه! آه!

179
00:10:31,750 --> 00:10:33,696
ماريا: (تصرخ) مانو؟

180
00:10:34,552 --> 00:10:37,032
-(شخير)
-(صافرة)

181
00:10:37,387 --> 00:10:38,695
<i>كارومبا!</i>

182
00:10:38,855 --> 00:10:40,664
(يلهث) أي شيء تقوله يمكن أن...

183
00:10:40,823 --> 00:10:42,769
أي شيء تقوله يمكن أن يكون، وسوف يكون...

184
00:10:42,925 --> 00:10:45,735
أي شيء تقوله يمكن أن و... أوه، انسى الأمر.

185
00:10:46,595 --> 00:10:48,575
-(أصفاد قعقعة)
-(ماريا جرونز)

186
00:10:48,730 --> 00:10:50,732
(صرير طاحونة هوائية)

187
00:10:51,765 --> 00:10:53,108
لقد استعدنا كل أغراضنا،

188
00:10:53,267 --> 00:10:56,737
وعائلتنا معًا مرة أخرى،
آمنة وسليمة.

189
00:10:57,470 --> 00:10:59,143
(يوستاس ينتحب)

190
00:10:59,471 --> 00:11:00,711
انظر يا شجاعة.

191
00:11:00,872 --> 00:11:03,318
<i>حتى يوستاس يبكي من الفرح.</i>

192
00:11:03,474 --> 00:11:05,545
(ينتحب) الفرح لا شيء!

193
00:11:05,710 --> 00:11:09,248
أعطاني هؤلاء الجيران اللطفاء
أفضل استقبال في حياتي

194
00:11:09,412 --> 00:11:11,483
متى يعودون؟

195
00:11:11,647 --> 00:11:14,150
-(أزيز التلفاز الساكن)
-(ضحكة شريرة)

196
00:11:29,594 --> 00:11:31,505
(مضغ الشجاعة)

197
00:11:35,065 --> 00:11:36,442
دل-لونج: مرحبًا أيها الكلب!

198
00:11:36,700 --> 00:11:38,976
كلب شجاع، هل تريد أن تلعب لعبة الجلب؟

199
00:11:39,402 --> 00:11:40,472
هاه؟

200
00:11:45,773 --> 00:11:46,774
(أزيز الآلة)

201
00:11:47,475 --> 00:11:48,476
جلب!

202
00:11:52,412 --> 00:11:54,119
كالكلب، أنت لست جيدًا.

203
00:11:54,279 --> 00:11:55,986
(الاختناق)

204
00:11:58,916 --> 00:12:00,691
(صراخ الشجاعة)

205
00:12:03,687 --> 00:12:04,791
جلب!

206
00:12:04,955 --> 00:12:06,195
(يضحك)

207
00:12:09,692 --> 00:12:11,433
(صراخ الشجاعة)

208
00:12:16,397 --> 00:12:17,569
(ينين)

209
00:12:17,731 --> 00:12:19,005
لا عصا؟

210
00:12:20,533 --> 00:12:22,513
أنت كلب الحمار غير جيد! مرتين!

211
00:12:22,735 --> 00:12:24,078
(ينين)

212
00:12:25,404 --> 00:12:28,578
أراهن أنني أستطيع أن أصنع كلبًا أفضل منك.
سترى.

213
00:12:29,240 --> 00:12:32,744
الاسم، الشجاعة. نكتة. (يضحك)

214
00:12:33,777 --> 00:12:35,051
(التكميم)

215
00:12:36,079 --> 00:12:37,080
(ينين)

216
00:12:37,247 --> 00:12:39,227
(صرير طاحونة هوائية)

217
00:12:39,581 --> 00:12:42,027
-(رش الماء)
-(تذمر)

218
00:12:43,217 --> 00:12:45,720
-(يدندن)
-(الأواني محتدمة)

219
00:12:46,586 --> 00:12:47,997
- يوستاس: مورييل!
- أوه!

220
00:12:48,422 --> 00:12:50,925
هناك فيضان في الطابق السفلي
حصلت على إصلاح!

221
00:12:51,090 --> 00:12:52,763
أين حذائي الآخر؟

222
00:12:53,192 --> 00:12:55,103
أوه، أنا لم أر ذلك، يوستاس.

223
00:12:55,460 --> 00:12:59,135
ربما أخذها كلب غبي. (تذمر)

224
00:12:59,630 --> 00:13:01,007
يوستيس: واو!

225
00:13:01,265 --> 00:13:02,835
كلب غبي!

226
00:13:03,000 --> 00:13:04,604
يأخذ حذائي،

227
00:13:04,767 --> 00:13:07,543
ثم يترك الكرسي أمام إصبع قدمي!

228
00:13:07,704 --> 00:13:09,684
-(صراخ)
-(تحطم)

229
00:13:09,838 --> 00:13:11,215
يا بلدي!

230
00:13:11,440 --> 00:13:14,853
لا يوجد كلب جيد! تعرف على ميكا-شجاعة.

231
00:13:15,609 --> 00:13:17,316
(ينبح بصوت عال)

232
00:13:17,477 --> 00:13:19,479
(صراخ)

233
00:13:20,313 --> 00:13:21,417
(يضحك)

234
00:13:24,383 --> 00:13:27,296
إنه كلب أفضل منك في كل شيء.

235
00:13:27,452 --> 00:13:28,453
مضغ التمهيد.

236
00:13:31,421 --> 00:13:32,866
(صراخ)

237
00:13:36,592 --> 00:13:38,071
(يضحك)

238
00:13:39,427 --> 00:13:40,735
الشجاعة!

239
00:13:41,629 --> 00:13:44,109
الآن أثبت أن كلبي أفضل كلب!

240
00:13:44,431 --> 00:13:45,933
كن كلبًا أفضل!

241
00:13:46,100 --> 00:13:47,170
M EC HA-CO U RAG E: باو واو!

242
00:13:47,333 --> 00:13:49,404
(طنين الشجاعة الميكانيكية)

243
00:13:50,103 --> 00:13:52,105
(السعال)

244
00:13:55,706 --> 00:13:58,380
أنت تبدو جميلة
وصالح اليوم، الشجاعة.

245
00:13:59,043 --> 00:14:01,250
يجب أن يكون الخل
لقد وضعت طعام كلبك.

246
00:14:02,846 --> 00:14:04,018
(التكميم)

247
00:14:04,613 --> 00:14:06,149
M EC HA-CO U RAG E: باو واو!

248
00:14:07,716 --> 00:14:09,161
يوستاس: مورييل!

249
00:14:09,317 --> 00:14:10,387
أين حذائي؟

250
00:14:10,551 --> 00:14:13,191
كيف سأصلح الفيضان؟
بدون الحذاء الخاص بي؟

251
00:14:13,353 --> 00:14:16,232
مهلا، كلب غبي! أين حذائي؟

252
00:14:17,957 --> 00:14:18,958
ماذا؟

253
00:14:22,560 --> 00:14:23,630
هاه؟

254
00:14:24,329 --> 00:14:25,433
رائع!

255
00:14:25,929 --> 00:14:27,931
يا فتى!

256
00:14:33,503 --> 00:14:35,847
مهلا، انظر إلى ذلك!

257
00:14:37,873 --> 00:14:39,147
آه!

258
00:14:39,540 --> 00:14:41,213
(رش الماء)

259
00:14:46,312 --> 00:14:50,317
رائع! أنت لست غبيًا جدًا بعد كل شيء، أيها الكلب!

260
00:14:51,116 --> 00:14:53,653
لكنك لا تزال كلبًا غبيًا!

261
00:14:56,353 --> 00:14:59,630
-(التهام)
- أوه! انظر إليه وهو يمتص هذا الماء!

262
00:14:59,923 --> 00:15:01,266
يا!

263
00:15:01,423 --> 00:15:04,165
- لطيف - جيد!
-(أنين)

264
00:15:05,927 --> 00:15:07,964
(ضحك دي لونج)

265
00:15:10,097 --> 00:15:11,576
كلبي كلب أفضل.

266
00:15:11,732 --> 00:15:12,938
-(يضحك)
-(البوق)

267
00:15:13,100 --> 00:15:14,670
أوه! (صراخ)

268
00:15:16,435 --> 00:15:18,540
انتبه إلى أين أنت ذاهب أيها الأحمق!

269
00:15:18,970 --> 00:15:21,951
- هل يمكنك إعداد الطاولة، يا شجاعة؟
- مممممم.

270
00:15:22,907 --> 00:15:24,443
M EC HA-CO U RAG E: باو واو!

271
00:15:26,142 --> 00:15:27,621
(تذمر)

272
00:15:39,753 --> 00:15:40,857
هاه؟

273
00:15:41,021 --> 00:15:42,022
ط ط ط.

274
00:15:43,455 --> 00:15:44,763
- يا!
-(تشغيل الموسيقى الكلاسيكية)

275
00:15:45,491 --> 00:15:46,731
(لهث)

276
00:15:47,892 --> 00:15:50,463
كما تعلمون، لكلب غبي
أنت لست غبيا جدا.

277
00:15:51,729 --> 00:15:53,640
لكنك لا تزال كلبًا غبيًا.

278
00:15:53,864 --> 00:15:56,640
<i>هل سئمت من صيد الأسماك بالطريقة القديمة؟</i>

279
00:15:57,266 --> 00:15:58,506
بالتأكيد أنا.

280
00:15:58,701 --> 00:16:01,341
<i>ثم جرّب العلامة التجارية الجديدة</i>

281
00:16:01,503 --> 00:16:05,144
<i> عصا السمك الضخمة فائقة الفخامة 4000!</i>

282
00:16:05,406 --> 00:16:07,386
هل ستنظر إلى ذلك القضيب؟

283
00:16:07,541 --> 00:16:10,147
صبي، أوه، صبي! ماذا سأفعل من أجل ذلك!

284
00:16:10,310 --> 00:16:13,382
-(يطرق الباب)
- موريل، شخص ما عند الباب.

285
00:16:13,546 --> 00:16:15,492
يجب أن تحضر لي هذا القضيب!

286
00:16:16,582 --> 00:16:18,220
أوه، شكرا لك، الشجاعة.

287
00:16:18,382 --> 00:16:19,383
(يستمر الطرق)

288
00:16:21,219 --> 00:16:22,698
-(شهقة)
-M EC HA-CO U RAG E: باو واو!

289
00:16:22,853 --> 00:16:23,991
(صراخ)

290
00:16:24,154 --> 00:16:28,364
أوه وي!
عصا السمك تلك هي حلم كل رجل!

291
00:16:28,858 --> 00:16:30,303
M EC HA-CO U RAG E: باو واو!

292
00:16:30,459 --> 00:16:32,097
يبتعد.

293
00:16:32,360 --> 00:16:35,569
(شهقة) أوه! حلمي أصبح حقيقة!

294
00:16:36,496 --> 00:16:39,909
مهلا، أيها الكلب، أنت لست سيئا للغاية بعد كل شيء!

295
00:16:40,399 --> 00:16:42,276
(ضحكة مكتومة)

296
00:16:42,969 --> 00:16:44,141
M EC HA-CO U RAG E: باو واو!

297
00:16:44,302 --> 00:16:46,805
(يضحك) كلب جيد، شجاع.

298
00:16:48,305 --> 00:16:50,307
(النشيج)

299
00:16:53,409 --> 00:16:55,047
(صراخ)

300
00:16:55,211 --> 00:16:57,213
(طنين)

301
00:16:58,981 --> 00:17:01,325
(النشيج)

302
00:17:10,556 --> 00:17:14,094
(تضحك) استسلم أيها الكلب! لقد فزت بالرهان!

303
00:17:14,425 --> 00:17:15,927
كلب جديد في المدينة!

304
00:17:16,094 --> 00:17:17,869
فهو أفضل منك!

305
00:17:18,062 --> 00:17:20,235
- أفضل منك في كل شيء!
-(زمجرة)

306
00:17:20,397 --> 00:17:22,900
أفضل منك في كل شيء!

307
00:17:23,065 --> 00:17:26,638
بأي حال من الأحوال يمكنك التغلب عليه!
بأي حال من الأحوال يمكنك التغلب عليه من أي وقت مضى!

308
00:17:26,802 --> 00:17:28,577
بأي حال من الأحوال يمكنك التغلب عليه،

309
00:17:28,737 --> 00:17:32,981
حتى لو كنت المصارع
في كولوسيوم روما!

310
00:17:33,407 --> 00:17:35,216
(زمجرة)

311
00:17:36,943 --> 00:17:39,583
(الشخير)

312
00:17:39,879 --> 00:17:41,415
(أبواق التزمير)

313
00:17:50,820 --> 00:17:52,356
القوس واو!

314
00:17:54,990 --> 00:17:56,867
(الشخير)

315
00:18:06,232 --> 00:18:07,575
(ينين)

316
00:18:09,869 --> 00:18:11,473
(ينين)

317
00:18:16,106 --> 00:18:18,108
(تضحك بهذيان)

318
00:18:21,377 --> 00:18:22,947
القوس واو!

319
00:18:34,387 --> 00:18:35,593
(صراخ)

320
00:18:37,189 --> 00:18:39,169
(صراخ)

321
00:18:41,459 --> 00:18:42,961
(النشيج)

322
00:18:47,664 --> 00:18:48,904
(يضحك)

323
00:18:57,038 --> 00:18:58,381
(الشخير)

324
00:19:00,574 --> 00:19:01,644
(يضحك)

325
00:19:01,809 --> 00:19:03,482
(أنين)

326
00:19:04,544 --> 00:19:05,614
أوه لا!

327
00:19:08,313 --> 00:19:09,758
(صراخ)

328
00:19:24,492 --> 00:19:26,494
(تضحك بهذيان)

329
00:19:42,806 --> 00:19:44,080
(صراخ)

330
00:19:44,241 --> 00:19:47,814
(تضحك) أخبرتك أنني أبني كلبًا أفضل.

331
00:19:48,411 --> 00:19:50,391
لماذا لا تستسلم يا كلب؟

332
00:19:50,545 --> 00:19:54,857
أنت لست كلبًا جيدًا وغير مستسلم! ليس جيدا.

333
00:19:57,852 --> 00:19:59,331
(الإجهاد)

334
00:19:59,753 --> 00:20:00,754
(يصرخ)

335
00:20:01,488 --> 00:20:03,525
(الشخير)

336
00:20:06,358 --> 00:20:07,894
(الشخير)

337
00:20:08,059 --> 00:20:09,367
الأشياء التي أفعلها من أجل...

338
00:20:09,527 --> 00:20:10,528
(الهمهمات)

339
00:20:13,363 --> 00:20:15,400
(الشخير)

340
00:20:15,799 --> 00:20:17,801
(تضحك بهذيان)

341
00:20:19,802 --> 00:20:21,679
الكلب لا يعرف متى يستقيل.

342
00:20:22,470 --> 00:20:23,813
(النشيج)

343
00:20:25,039 --> 00:20:26,279
(الهمهمات)

344
00:20:29,008 --> 00:20:30,885
(تضحك بهذيان)

345
00:20:38,482 --> 00:20:40,291
(طقطقة الكهرباء)

346
00:20:45,255 --> 00:20:46,928
(ينين)

347
00:20:51,759 --> 00:20:53,534
(تستمر الطقطقة)

348
00:20:54,462 --> 00:20:56,464
(قعقعة)

349
00:21:03,902 --> 00:21:04,903
رقم لا!

350
00:21:07,772 --> 00:21:08,944
(صراخ)

351
00:21:09,106 --> 00:21:13,714
كلب غبي لا يعرف متى يستسلم!
لقد استنفذ بطارية Mecha-Courage!

352
00:21:14,243 --> 00:21:16,052
أنت لست كلبًا جيدًا!

353
00:21:16,245 --> 00:21:17,451
هاه؟

354
00:21:23,384 --> 00:21:24,419
(لهث)

355
00:21:29,389 --> 00:21:30,663
(يصرخ)

356
00:21:30,823 --> 00:21:32,268
(صراخ)

357
00:21:34,292 --> 00:21:36,135
<i>وينس)</i>

358
00:21:37,195 --> 00:21:39,197
(صرير طاحونة هوائية)

359
00:21:40,764 --> 00:21:42,937
<i>مذيع تلفزيوني.
هذا البرنامج مقدم لكم من...</i>

360
00:21:43,099 --> 00:21:46,342
<ط> تكنو دوج! أفضل صديق ميكانيكي للرجل!</i>

361
00:21:46,502 --> 00:21:50,609
هذا ما نحتاجه!
أفضل من هذا الكلب الغبي.

362
00:21:50,772 --> 00:21:51,944
يوستاس!

363
00:21:52,106 --> 00:21:55,747
لا يمكن لأي آلة أن تحل محل شجاعتي.

364
00:21:57,543 --> 00:21:59,955
أنت أحمق! (يضحك)

365
00:22:02,748 --> 00:22:04,489
<i>x (THEME sous) x</i>

366
00:22:30,710 --> 00:22:32,519
<ط> يوستاس. كلب غبي!</i>

367
00:22:33,546 --> 00:22:34,547
(يضحك)

368
00:22:42,054 --> 00:22:43,055
الإنجليزية - إس دي إتش

369
00:22:43,105 --> 00:22:47,655
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


